Hotto Okuma Father's Day Event Announcement for June 21st (Sunday)!
2026.05.31
Hotto Okuma
Thank you for using it all the time.
Here is an event announcement from Hotto Okuma!
6月21日（日）父の日イベントを開催いたします！
①ひのきの香り湯
湯船に広がる爽やかなひのきの香りには、優れた疲労回復効果があります。
香り成分を吸い込むことで、脳がリラックス状態になり、日々のストレスや緊張がスーッとほぐれていきます！
香り成分を吸い込むことで、脳がリラックス状態になり、日々のストレスや緊張がスーッとほぐれていきます！
血行を促進して体を温めるだけでなく、明日への活力を高めてくれる、自然からの贈り物です。
日常の忙しさを忘れ、目を閉じて深く呼吸をしてみてください。
ひのきの香りが織りなす特別な癒し空間で、極上のリフレッシュタイムをお楽しみください！
ひのきの香りが織りなす特別な癒し空間で、極上のリフレッシュタイムをお楽しみください！
② Limited to 6 people, the usual day-trip bathing fee of 500 yen includes a massage service and a mini gift.
父の日プランをご用意しました！（男性のお客様限定）
-Plan details-
Price: 500 yen
Contents: Day trip bath + chiropractic treatment (20 minutes), mini gift included (a surprise until the day)
(Head and face massages are also available!)
いつも頑張っているお父さんへのプレゼントに、もちろん自分へのご褒美でもＯＫです！
Reception is at the front desk or over the phone.
Space is limited, so please apply early!
We look forward to your use!
Please choose your treatment time from the options below:
①13:00~②13:30~
③14:00~ ④14:30~
⑤15:00~ ⑥15:30~
English 
Japanese